PACIFICAR - Do Livro respostas da vida - Chico Xavier pelo Espírito André Luiz

27. Pacificar 

Não perturbe. Tranquilize.

Não Grite. Converse. 

Não critique. Auxilie. 

Não acuse. Ampare. 

Não se irrite. Sorria. 

Não fira. Balsamize. 

Não se queixe. Compreenda. 

Não condene. Abençoe. 

Não exija. Sirva. 

Não destrua. Edifique. 

Recorde: a Humanidade é uma coleção de grupos e a paz do grupo de corações a que pertencemos começa de nós. 

O Evangelho Segundo o Espiritismo, Allan Kardec , CAPÍTULO XXIII-MORAL ESTRANHA-Quem não odeia seu pai e sua mae.

CAPÍTULO XXIII

MORAL ESTRANHA

Quem não odeia seu pai e sua mãe. – Abandonar pai, mãe e filhos. – Deixai aos mortos o cuidado de enterrar seus mortos. – Não vim trazer a paz, mas a divisão.

 QUEM NÃO ODEIA SEU PAI E SUA MÃE

       “1 – E muita gente ia com ele; e voltando Jesus para todos, lhes disse: Se alguém vem a mim, e não aborrece a seu pai e sua mãe, e mulher, e filhos, e irmãos, e ainda a sua mesma vida, não pode ser meu discípulo. E o que não leva a sua cruz, e vem em meu seguimento, não pode ser meu discípulo. – Assim, pois, qualquer de vós que não dá de mão a tudo o que possui, não pode ser meu discípulo. (São Lucas, c. XIV: v. 25-27, 33).”

         “2 – O que ama o pai ou a mãe, mais do que a mim, não é digno de mim; e o que ama o filho ou a filha, mais do que a mim, não é digno de mim. (São Mateus, c. X: v.37).”

            3 – Certas palavras, aliás muito raras, contrastam de maneira tão estranha com a linguagem do Cristo, que instintivamente repelimos o seu sentido literal, e a sublimidade da sua doutrina nada sofre com isso. Escritas depois da sua morte, desde que nenhum evangelho foi escrito durante a sua vida, podemos supor que, nesses casos, o fundo do seu pensamento não foi bem traduzido, ou ainda, o que não é menos provável, que o sentido primitivo tenha sofrido alguma alteração, ao passar de uma língua para outra. Basta que um erro tenha sido cometido uma vez, para que os copistas o reproduzissem, como se vê com frequência nos fatos históricos.

·       A palavra odiar, nesta frase de Lucas: “Se alguém vem a mim, e não odeia a seu pai e sua mãe”, está nesse caso.

Ninguém teria a ideia de atribuí-la a Jesus. Seria, pois, inútil discuti-la ou tentar justificá-la. Primeiro, seria necessário saber se ele a pronunciou, e, em caso afirmativo, se na língua em que ele se exprimia essa palavra tinha o mesmo sentido que na nossa.

·       Nesta passagem de João: “Aquele que odeia a sua vida neste mundo a conserva para a vida eterna”, é evidente que ela não exprime a ideia que lhe atribuímos.

                        A língua hebraica...

·       Não era rica, e muitas das suas palavras tinham diversos significados.

·       Disso resultou, mais tarde, a sua tradução pela palavra dia, e a crença de que o mundo fora feito em seis dias.

·       O mesmo acontece com a palavra que designa um camelo e um cabo, porque os cabos eram feitos de pelos de camelo, e que foi traduzida por camelo, na alegoria da agulha. 

·       É necessário ainda considerar os costumes e as características dos povos que influem na natureza particular das línguas. Sem esse conhecimento, o sentido verdadeiro de certas palavras nos escapa           

·       Assim, pois, é necessário não dar à palavra odiar (ou aborrecer) a acepção moderna, que é contrária ao espírito do ensinamento de Jesus. (Ver também o cap. XVI, nº 5 e segs.).

O Evangelho Segundo o Espiritismo-CAPÍTULO XIV-HONRAI A VOSSO PAI E A VOSSA MÃE-PARENTESCO CORPORAL E PARENTESCO ESPIRITUAL

CAPÍTULO XIV

HONRAI A VOSSO PAI E A VOSSA MÃE

Piedade Filial. – Quem é minha mãe e quem são meus irmãos? – O parentesco corporal e o parentesco espiritual. – Instruções dos Espíritos: A ingratidão dos filhos e os laços de família.

PARENTESCO CORPORAL E O PARENTESCO ESPIRITUAL

“8. Os Laços de sangue não estabelecem, necessariamente, os laços entre os Espíritos. O corpo procede do corpo, mas o Espírito não procede do Espírito, porque o Espírito já existia antes da formação do corpo; não foi o pai quem criou o Espírito do filho, ele não fez senão, fornecer-lhe um envoltório corporal, mas deve ajudar o seu desenvolvimento intelectual e moral, para fazê-lo progredir.”

Ø  Os Espíritos que se encarnam numa mesma família, sobretudo entre parentes próximos, são o mais frequentemente:

o   Espíritos simpáticos, unidos por relacionamentos anteriores, que se traduzem por sua afeição durante a vida terrestre;

Ø  Podem ocorrer também que esses Espíritos sejam:

o   Completamente estranhos uns aos outros, divididos por antipatias igualmente anteriores, que se traduzem da mesma forma, divididos por antipatias igualmente anteriores, para lhes servir de prova.

Os VERDADEIROS LAÇOS DE FAMÍLIA....

Ø  Não são pois, os da consanguinidade, mas os da simpatia e da comunhão de pensamentos que unem os Espíritos ANTES, DURANTE e APÓS a sua encarnação.

“De onde se segue, que dois seres nascidos de pais diferentes, podem ser mais irmãos pelo Espírito do que se o fossem pelo sangue; podem se atrair, se procurar, dar-se bem juntos, enquanto que dois irmãos consanguíneos podem se repelir, como se vê todos os dias; problema moral que só o Espiritismo podia resolver pela pluralidade das existências. (Cap. IV, no.13).”

Há pois, duas espécies de famílias...

Ø  FAMÍLIAS pelos LAÇOS ESPIRITUAIS

o   São as famílias duráveis;

o   Se fortalecem pela depuração;

o   Se perpetuam no mundo dos Espíritos, através de diversas migrações da alma.

Ø  FAMÍLIAS pelos LAÇOS CORPORAIS

o   São frágeis como a matéria;

o   Se extinguem com o tempo;

o   Frequentemente, se dissolvem moralmente, desde a vida atual.

Foi isso que Jesus quis fazer compreender em dizendo aos seus discípulos...

Ø  Eis minha mãe e meus irmãos, quer dizer, minha família pelos laços do Espírito, porque quem quer que faça a vontade do meu Pai que está nos céus é meu irmão, minha irmã e minha mãe.

O Evangelho Segundo o Espiritismo-CAPÍTULO XIV-HONRAI A VOSSO PAI E A VOSSA MÃE-QUEM É MINHA MÃE E QUEM SÃO OS MEUS IRMÃOS?

CAPÍTULO XIV

HONRAI A VOSSO PAI E A VOSSA MÃE

Piedade Filial. – Quem é minha mãe e quem são meus irmãos? – O parentesco corporal e o parentesco espiritual. – Instruções dos Espíritos: A ingratidão dos filhos e os laços de família.

QUEM É MINHA MÃE E QUEM SÃO MEUS IRMÃOS?

“...sua mãe e seus irmãos tendo vindo, e ficando do lado de fora, mandaram chama-lo. Ora, o povo estava sentado ao seu redor, e lhe disse: Vossa mãe e vossos irmãos estão lá fora vos chamando. Mas eles vos respondeu: Quem é minha mãe, e quem são meus irmãos? E olhando aqueles que estavam sentados aos seu redor: Eis, disse, minha mãe e meus irmãos; porque todo aquele que faz a vontade de Deus, este é meu irmão, minha irmã e minha mãe. (São Marcos, cap. III, v.20,21, e 31 a 35; São Mateus, cap. XII, v. de 46 a 50).”

Os incrédulos não deixaram de fazer disso, uma arma dizendo que Jesus se contradizia.

Admira-se, e com razão ver, nessa circunstância, Jesus mostrar tanta indiferença para com seus parentes e, de alguma sortem renegar sua mãe.

Quanto aos IRMÃOS em relação a Jesus...

·       Não tiveram jamais nenhuma simpatia por ele;

·       Não compreenderam sua missão;

·       Sua conduta, a seus olhos, era bizarra;

·       Seus ensinamentos não lhes haviam tocado, uma vez que não houve nenhum discípulo entre eles;

·       O acolhiam mais como estranhos do que como irmão quando ele se apresentava à família;

·       São João disse, positivamente (cap. VII, v.5) “que não acreditavam nele.”

Quanto à sua MÃE...

·       Ninguém poderia contestar sua ternura por seus filhos;

·       Pareceu não ter feito uma ideia muito justa da missão de Jesus, porque não se a viu jamais seguir seus ensinamentos, nem lhe prestar testemunho como o fez João Batista;

·       A solicitude maternal era nela o sentimento dominante.

Quanto a JESUS...

·       Não negligenciou nenhuma ocasião de dar um ensinamento;

·       A chegada de sua família, permitiu-lhe estabelecer a diferença que existe entre o parentesco corporal e o parentesco espiritual. (explicado no próximo subitem)